LÍNGUA FALADA, LÍNGUA ESCRITA E ANÁLISE DE CORPORA ORAIS

BREVE REVISÃO

Autores

  • Priscilla Tulipa da Costa CEFET-MG, Campus Contagem
  • Dalmo Buzato CEFET-MG, Campus Contagem

Palavras-chave:

língua falada, língua escrita, sintaxe da fala espontânea, corpora orais

Resumo

Os estudos da fala normalmente utilizam em suas pesquisas dados oriundos de transcrição da fala, entretanto, como apontam alguns autores, isso nada mais é do que língua escrita. É necessário, portanto, que se faça a distinção correta das modalidades da língua, para que haja a compreensão do fenômeno que está sendo estudado. Tendo em vista esse panorama, este estudo objetiva a realização de uma revisão teórica dos principais conceitos de língua falada e língua escrita no âmbito dos estudos de corpora orais, a fim de coletar informações sobre conceituação, classificações, implicações e outras questões iniciais relacionadas a essas modalidades linguísticas dentro da perspectiva dos estudos da fala.

Biografia do Autor

Priscilla Tulipa da Costa, CEFET-MG, Campus Contagem

Doutoranda e Mestre em Estudos Linguísticos pela Universidade Federal de Minas Gerais. Especialistaem Design Instrucional para EaD Virtual pela Universidade Federal de Itajubá. Possui graduação em Comunicação Social - Publicidade e Propaganda pelo Centro Universitário Newton Paiva. Bacharel em Letras - Língua Inglesa pela Universidade Federal de Minas Gerais. Licenciada em Língua Inglesa e em Língua Portuguesa pela mesma instituição. Tem experiência nas áreas de Educação - com foco na produção de materiais didáticos e em docência para cursos de idiomas, projetos de extensão, Ensino Fundamental e Ensino Superior - e de Comunicação, com foco em Comunicação Empresarial e Digital. Como pesquisadora, atua com os temas: descrição linguística, ensino e aprendizagem de línguas estrangeiras, estudos baseados em corpora (Linguística de Corpus) e Ensino a Distância. Professora EBTT de Língua Portuguesa no CEFET-MG, campus Contagem.

Dalmo Buzato, CEFET-MG, Campus Contagem

Dalmo Buzato é estudante de Ensino Médio do CEFET-MG (Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais) no curso técnico integrado em Informática. É pesquisador de Iniciação Científica Júnior (PIBIC-Jr) em Psicolinguística e Processamento da Linguagem. Desenvolve pesquisas nas áreas: Linguística, Psicolinguística, Linguística de Corpus, Linguística Computacional, Processamento da Linguagem.

Referências

BLANCHE-BENEVISTE, C.; JEANJEAN, C. Le français parlé: édition et transcription. Paris: Didier-Erudition, 1987.

BOSSAGLIA, G. Interface entre sintaxe e articulação informacional na fala espontânea: uma comparação baseada em corpus entre português e italiano. Caligrama: Revista de Estudos Românicos, n. 19, v. 2, 2014. p. 35–60.

CRESTI, E. Corpus di Italiano Parlato. Voll. I–II, CD-ROM. Firenze: Accademia della Crusca, 2000.

ENCREVÉ, P. Actualité de l’enquête et des éstudes sur l’oral (Interventions à la Table ronde tenue à Paris, le 12 jan. 1991, avec J.-Cl. Chevalier comme moderateur). 1992.

GOFFMAN, E. Forms of talk. Filadélfia, University of Pennsylvania Press, 1991.

MARCUSCHI, L. A. Da fala para a escrita: atividades de retextualização. 4. ed. São Paulo: Cortez, 2010.

RASO, T. Fala e escrita: meio, canal, consequências pragmáticas e linguísticas. Domínios de Lingu@gem, n. 7, v. 2, 2013. p. 12–46.

SILBER‐VAROD, V. The SpeeCHain Perspective: Prosody‐Syntax Interface in Spontaneous Spoken Hebrew. PhD dissertation. Tel Aviv University, 2011.

Downloads

Publicado

2021-09-09

Como Citar

COSTA, P. T. da .; BUZATO, D. . LÍNGUA FALADA, LÍNGUA ESCRITA E ANÁLISE DE CORPORA ORAIS: BREVE REVISÃO. Anais do Encontro Virtual de Documentação em Software Livre e Congresso Internacional de Linguagem e Tecnologia Online, [S. l.], v. 8, n. 1, 2021. Disponível em: https://ciltec.textolivre.pro.br/index.php/CILTecOnline/article/view/918. Acesso em: 30 set. 2024.

Edição

v. 8 n. 1 (2019): VIII Anais do EVIDOSOL/CILTec - Online

Seção

Artigos

Categorias

Licença

Copyright (c) 2021 Priscilla Tulipa da Costa, Dalmo Buzato

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Este é um artigo em acesso aberto que permite o uso irrestrito, a distribuição e reprodução em qualquer meio desde que o artigo original seja devidamente citado.